-
1 намеченные сроки
• naplánované termíny -
2 намеченные сроки
Русско-английский большой базовый словарь > намеченные сроки
-
3 в намеченные сроки
General subject: within the target time frameУниверсальный русско-английский словарь > в намеченные сроки
-
4 что намеченные сроки реформ
• že naplánované termíny reforem -
5 naplánované termíny
-
6 growth target
target date — намеченная дата, намеченный день
target dates — установленные сроки; намеченные сроки
-
7 target dates
установленные (намеченные) сроки ; -
8 global average target
target date — намеченная дата, намеченный день
target dates — установленные сроки; намеченные сроки
-
9 meet the contract dates
1. устанавливать сроки контрактаtarget dates — установленные сроки; намеченные сроки
2. соответствовать срокам контрактаloan repayable at fixed dates — ссуда, погашаемая в установленные сроки
-
10 последний срок
1. closing date2. final dateдата "чистки"; дата истечения срока хранения — purge date
установленные сроки; намеченные сроки — target dates
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > последний срок
-
11 target dates
установленные сроки, намеченные срокиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > target dates
-
12 target dates
установленные сроки, намеченные сроки -
13 target dates
установленные сроки; намеченные сроки -
14 within the target time frame
Общая лексика: в намеченные срокиУниверсальный англо-русский словарь > within the target time frame
-
15 že naplánované termíny reforem
-
16 refund
1. ['riːfʌnd] сущ.а) возвращение ( денег); возмещение (расходов, убытков); компенсацияto get / receive a refund — получить компенсацию
2. [ˌriː'fʌnd] гл.to give / pay a refund — производить возврат ( суммы)
возвращать ( деньги), возмещать (расходы, убытки)The price of your ticket will be refunded to you if you cannot make your journey as planned. — Если вы не сможете отправиться в поездку в намеченные сроки, вам вернут деньги за билет.
-
17 списатлыме
списатлыме1. прич. от списатлаш2. прил. списанный, негодный; непригодный для использованияТиде – списатлыме машинан кӱртньӧ оратаже. «Мар. ком.» Это – металлический остов списанной машины.
3. в знач. сущ. списание; записывание в расход, официальное признание чего-л. как потреблённого, до конца использованного или непригодногоЛоктылалтше сатум списатлыме нерген актым палемдыме срокышто возаш да ончаш мондат. «Мар. ком.» Забывают в намеченные сроки писать и рассматривать акты о списании испорченных товаров.
-
18 списатлыме
1. прич. от списатлаш.2. прил. списанный, негодный; непригодный для использования. Тиде – списатлыме машинан кӱ ртньӧ оратаже. «Мар. ком.». Это – металлический остов списанной машины.3. в знач. сущ. списание; записывание в расход, официальное признание чего-л. как потреблённого, до конца использованного или непригодного. Локтылалтше сатум списатлыме нерген актым палемдыме срокышто возаш да ончаш мондат. «Мар. ком.». Забывают в намеченные сроки писать и рассматривать акты о списании испорченных товаров.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > списатлыме
-
19 Discontinuation of a Study
Спонсор может прекратить клиническое испытание по ряду причин, например:● препарат неэффективен при лечении исследуемого состояния;● исследование проходит медленно, и проект трудно закончить в намеченные сроки;● неудачно выбран дизайн исследования, что не позволяет достичь целей, изложенных в протоколе; дополнительные исследования токсичности существенно изменили соотношение «риск/польза» для исследуемого препарата и продолжать исследование неэтично.English-Russian glossary of clinical practice > Discontinuation of a Study
См. также в других словарях:
Референдум о независимости Южного Судана — 9 15 января 2011 года «Считаете ли Вы необходимым отделение Южного Судана от Судана?» Результаты Да или нет Голосов … Википедия
МЕДИЦИНСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ I — МЕДИЦИНСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ I. История медицинского образования. Первые достоверные сведения о М. о. относятся к древнейшим историческим памятникам восточной культуры. В Месопотамии кодекс Хаммураби (около 2250 г. до н. эры) уже занимается врачебными … Большая медицинская энциклопедия
Ющенко, Виктор — Бывший президент Украины Президент Украины с 2004 года по 2010 год, пришел к власти в ходе оранжевой революции . Лидер партии Политическая партия Наша Украина с июня 2009 года (почетный председатель партии Народный союз Наша Украина в 2005 2008… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Huawei MediaPad 10 FHD — MediaPad 10 FHD … Википедия
ФРАНКО-ПРУССКАЯ ВОЙНА — 1870 71 война между Францией и Пруссией, в союзе с которой выступили и другие германские государства.ПредысторияОбе стороны стремились к войне и с 1867 готовились к ней. Пруссия в 1860 х гг. вела борьбу за объединение Германии под своим… … Большой Энциклопедический словарь
ФРАНКО-ПРУССКАЯ ВОЙНА — 1870 1871, между Францией, стремившейся сохранить свою гегемонию в Европе и препятствовавшей объединению Германии, и Пруссией, выступавшей совместно с рядом других германских государств; в ходе войны пала Вторая империя (см. ВТОРАЯ ИМПЕРИЯ) во… … Энциклопедический словарь
Операция Барбаросса — Основная статья: Великая Отечественная война Операция Барбаросса Великая Отечественная война Вторая мировая война … Википедия
Потребительский идеал в СССР — Основная статья: Советский образ жизни «Квартира, дача, машина» триада, характеризующая потребительский идеал, сложившийся в советском обществе в 1960 1980 е годы (в шуточной форме «Дачка, тачка и собачка»).[1][2][3][4][5] … Википедия
Российская республика — Россійская республика республика ← … Википедия
Восточный фронт Первой мировой войны — У этого термина существуют и другие значения, см. Восточный фронт. Восточный фронт Первая мировая война … Википедия
Квартира, дача, машина — Плакат ок. 1950 г. «Квартира, дача, машина» триада, характеризующая потребительский идеал, сложившийся в советском обществе в 1960 1980 е годы (в шуточной форме «Дачка, тачка и собачка»).[1][2][3][4][5] … Википедия
